6. Henry Cavill inspirował się głosem polskiego Wiedźmina

Henry Cavill intensywnie szukał inspiracji do swojej roli. Zdecydował, że nie będzie mówił z typowym dla siebie amerykańskim akcentem, bo jest on według niego zbyt współczesny. Natchnieniem okazały się dla niego głosy Jacka Rozenka z polskiej wersji językowej gry oraz Michała Żebrowskiego z polskiego serialu z 2001 roku. To z gier aktor zaczerpnął typowe szorstkie mruczenie Wiedźmina i niskie, grobowe dźwięki.